top of page

“TEOLOGÍA, CANTO E VIDA”

Festival de fé e canto pelas pessoas em mobilidade e seus direitos

I EDIÇÃO

APRESENTAÇÃO

A América Latina e o Caribe estão experimentando o pior êxodo migratório de sua história. Milhares de pessoas - incluindo crianças desacompanhadas - deixam seus países de origem em busca de uma vida digna e segura. Esta onda migratória gerou tensões e preocupações nos países de trânsito e destino, o que aumentou a xenofobia, o racismo, a discriminação e a vulnerabilidade dos migrantes, refugiados e repatriados. Ignorando assim que os migrantes não roubam empregos, nem sobrecarregam a economia, mas sim contribuem para o desenvolvimento dos países de destino. Apesar disso, barreiras legais e falsos mitos impedem os países anfitriões de realizar seu potencial.

 

Desde a Campanha “Como nascidos entre nós”, promovida por mais de 80 igrejas e organizações cristãs da América Latina e do Caribe inspiradas no modelo de Jesus, buscamos que as igrejas de nosso continente atuem diante da crise migratória, tornando-se comunidades de acolhimento e defesa dos direitos dos migrantes. A Campanha incentiva as pessoas da América Latina e do Caribe a realizar ações concretas para atender, proteger e promover os direitos dos migrantes, refugiados e / ou repatriados. Por este motivo e em comemoração ao Dia Internacional do Migrante, no dia 18 de dezembro, anunciamos a Primeira Edição do Festival “Teologia, Canto e Vida”.

O QUE PROCURAMOS?

“Teologia, Canto e Vida” visa reconhecer e tornar visível o talento, a criatividade e a arte dos migrantes, refugiados e repatriados. Também objetiva a sensibilizar quanto a temática da crise migratória que o continente vive e ser um espaço terapêutico, espiritual e de celebração da vida e dos seus direitos.

REGRAS PARA PARTICIPAR DO FESTIVAL 

Se você é um migrante, refugiado ou repatriado e possui talento musical e criatividade artística, seja bem-vindo a participar de nosso festival por meio de canções inéditas (letras e músicas). Este ano, o tema escolhido é sobre a realidade dos migrantes. O festival vai acontecer no âmbito do Dia Internacional do Migrante, dia 18 de dezembro. Todos os participantes receberão uma menção de participação e uma distinção econômica especial será concedida aos participantes que se destacam por seus temas musicais, desempenho artístico, letras e música.

 

Quem poderá participar? Migrantes, refugiados e / ou repatriados que se encontram em condições de trânsito ou que chegaram ao país de destino, não importando seu status de legalidade no país.

 

Letra e música: não publicada

 

Conteúdo esperado na música:

  • Que trazem a importância da fé e da espiritualidade em meio à migração;

  • Que promovam a vida, a justiça e os direitos dos migrantes;

  • Que promovem a não discriminação e a xenofobia em relação aos migrantes;

  • Que cultivem solidariedade, serviço e atenção aos migrantes;

  • Que compartilhem histórias de vida e realidade dos migrantes, suas necessidades, resiliência e aspirações.

 

Gênero musical: todos são bem-vindos

 

Idade de participação: acima de 18 anos

 

Categoria:

  • Solista

  • Duo / Grupo

 

Área geográfica coberta pelo Festival: Toda a América Latina, exceto migrantes / refugiados e repatriados que vivem atualmente na Venezuela.

 

Idiomas das canções: Podem ser apresentadas em espanhol e / ou português;

 

Músicas por participante (s): 1

 

Tempo máximo da música: 4 minutos

 

Experiência musical: O Festival destina-se a participantes amadores ou iniciantes, que declarem não ter tido publicação anterior de disco comercial. O não cumprimento desta regra será motivo para desclassificação.

 

Reconhecimento de Participação: Será entregue a todos os participantes.

 

Premiação especial às 3 melhores canções: Cada canção deverá se destacar pelo seu: texto, música, arranjo e interpretação (dicção, conteúdo, ajuste, encenação), segundo a opinião dos juízes e redes sociais.

As premiações serão distribuídas:

  • 1 solista: $USS 700,00 (setecientos dólares)

  • 1 grupo:  $USS 700,00 (setecientos dólares)

  • 1 canção mais votada nas redes sociais da Campanha “Como Nacido entre Nosotros”  $USS 600,00 (seiscentos dólares)

** Se a canção mais votada nas redes sociais já for uma das canções ganhadoras da categoria solistas ou grupos, o prêmio será entregue a segunda canção com mais votos nas redes sociais.

Informação necessária para a inscrição

A inscrição é gratuita e será de forma virtual por meio do link:

No formulário você deve detalhar e / ou anexar:

  1. Cópia do seu documento de identidade do (s) autor (es), compositor (es) da música (atual ou expirada);

  2. PDF de letras da música;

  3. Declaração de serem autores, compositores e arranjadores da música. Se for mais de uma pessoa, uma declaração deve ser enviada por cada um.

  4. Vídeo da música (siga as especificações técnicas indicadas a baixo)

  5. Declaração juramentada (autodeclaração onde você tem que reconhecer firma) doando para a Campanha "Como Nascidos entre Nós", permitindo a reprodução do vídeo da canção para ações de promoção e sensibilização contra a xenofobia e discriminação contra pessoas migrantes, refugiadas e retornadas. O direito de reprodução será por 6 meses a partir do dia 1 de dezembro de 2021 para todos os participantes que enviem suas músicas e de 2 anos para as pessoas que serão premiadas. 

Especificações técnicas do vídeo

  • Grave o vídeo horizontalmente;

  • É melhor considerar a resolução entre 1920 x 1080 ou 1280 x 720 (se você não tiver uma câmera de vídeo pode configurar no seu celular para gravar. A idéia é poder visualizar o vídeo que será nas nossas redes sociais da forma mais clara possível);

  • Formatos: .WMV, .AVI, .MOV

  • Áudio da canção que se possa utilizar em Podcast e rádio.

CRONOGRAMA DE INSCRIÇÃO, RECONHECIMENTOS E PRÊMIOS: 

Captura de pantalla 2021-11-04 a la(s) 17.18.31.png

** Os vencedores das Premiações Especiais devem passar por um processo administrativo realizado pela Cooperative Baaptist Fellowship, uma das organizações que fazem parte da Campanha.

** Para dúvidas e consultas:  loida.carriel@tearfund.org; richard.serrano@tearfund.org 

Jurados

Santiago Benavides

Reconhecido cantor e compositor colombiano de música cristã, de reencontro, fé e reflexão. Poeta, autor e compositor de canções proféticas e de vida. Líder jovem latino-americano que canta sobre problemas sociais, inclusive migração.

 

Richard Serrano

Músico, pastor, teólogo, cantor e compositor venezuelano. Compositor da canção tema da campanha Como Nascido entre Nós. Ele adora articular música, teologia e cuidado pastoral para promover a vida, a missão e a transformação.

 

José Vinces

Pastor peruano, advogado, ativista dos direitos humanos e defensor dos direitos dos migrantes e refugiados. Atual Coordenador da Coalizão Integrando Fronteiras "Equador / Venezuela".

 

Rubén Ortiz

Pastor profissional cubano / americano, teólogo, músico. É moderador do podcast "Família Peregrina”. Ele é um líder da Companheirismo Batista Cooperativa e busca pontes entre as igrejas cristãs hispânicas nos Estados Unidos e as igrejas na LAC para promover a missão e a transformação.

 

Karen Ramos

Enfermeira, pianista e mobilizadora da Campanha Como Nascido Entre Nós no Brasil. Já esteve ensinando música em projetos sociais com pessoas em vulnerabilidade social e está se preparando para fazer este mesmo projeto em um campo de refugiados no norte da África. 

bottom of page